viernes, 24 de octubre de 2014

2ª REUNIÓN INFORMATIVA

DIRECCIÓN DEL BLOG DEL INTERCAMBIO ESPAÑA-ALEMANIA:

http://intercambioalcalalareallohfelden.blogspot.com.es/
PINCHA AQUÍ! IMÁGENES DEL INTERCAMBIO.2013-2014

REUNIÓN INFORMATIVA:

INTERCAMBIO 2015 ALCALÁ LA REAL –LOHFELDEN

DIRIGIDA A PADRES Y MADRES DE ALUMNOS Y ALUMNAS DE 4º DE ESO Y 1º DE BACHILLERATO.

IES ALFONSO XI.

FECHA: MARTES, 28 DE 0CTUBRE DE 2014

HORA: 17:30H.(CINCO Y MEDIA DE LA TARDE)

LUGAR: BIBLIOTECA

IES ALFONSO XI

Dirigen y coordinan el intercambio Dª María Delgado Rufián (Departamento de Inglés) y Dª Rafaela López Malagón ( Departamento de Filosofía).

En Alcalá la Real a 24 de octubre de 2014

Firmado:

Rafaela López Malagón María Delgado Rufián

ORDEN DEL DÍA:

1º Presentación pp Kassel, Lohfelden.

2º Programa de Actividades a realizar en España.

3º Presentación de las salidas en España a cargo de Sursol, haciendo especial énfasis en la reserva de vuelos.

4º Presupuesto detallado correspondiente a todas y cada una de las actividades. (20 alumnos)

5º Ruegos y preguntas.

miércoles, 8 de octubre de 2014

REUNIÓN INFORMATIVA: INTERCAMBIO IES ALFONSO XI (ALCALÁ LA REAL)-HERDERSCHULE (LOHFELDEN) 2015

REUNIÓN INFORMATIVA:

INTERCAMBIO 2015 ALCALÁ LA REAL –LOHFELDEN

DIRIGIDA A PADRES Y MADRES DE ALUMNOS Y ALUMNAS DE 4º DE ESO Y 1º DE BACHILLERATO.

IES ALFONSO XI.

FECHA:JUEVES, 9 DE 0CTUBRE DE 2014

HORA: 18H.(SEIS DE LA TARDE)

LUGAR: BIBLIOTECA O SALÓN DE ACTOS IES ALFONSO XI

Dirigen y coordinan el intercambio Dª María Delgado Rufián (Departamento de Inglés) y Dª Rafaela López Malagón( Departamento de Filosofía)

En Alcalá la Real a 7 de octubre de 2014

Firmado:

Rafaela López Malagón María Delgado Rufián

DIRECCIÓN DEL BLOG DEL INTERCAMBIO ESPAÑA-ALEMANIA:

http://intercambioalcalalareallohfelden.blogspot.com.es/

FOTOS 2014:

En el castillo Burg Waldeck

HÉRCULES

REPONIENDO FUERZAS

En nuestra tierra Palacio de los Marinos - Viso del Marqués


ENTRADA A HERDESCHULE EL INSTITUTO DE KASSEL

SIEMBRA LO QUE COMES. EL MENÚ COMIENZA EN LA HUERTA.

DONDE FULDA Y WERRA SE BESAN Y NACE EL WESSER


La artillerría del castillo Burg Waldeck

La picota del castillo Burg Waldeck

Lago Edersee

martes, 16 de septiembre de 2014

Lohfelden-Alcalá la Real . IDEAL DE JAÉN

12 jóvenes alcalaínos visitan Lohfelden para conocer la situación laboral del país germano

Lunes, 15 de Septiembre de 2014 12:04 Redacción

El Ayuntamiento de Alcalá la Real ha llevado a cabo por primera vez un encuentro centrado en exclusiva en el empleo juvenil entre jóvenes alcalaínos y de Lohfelden, ciudad hermanada con el Ayuntamiento de Alcalá la Real.

La experiencia ha tenido lugar en la ciudad germana. Para ello, 12 jóvenes alcalaínos con diferentes edades, comprendidas entre los 21 y los 27 años y con diferentes niveles de formación finalizados, tanto formación básica como universitarios, se han desplazado en un viaje realizado entre los días 2 al 7 de Septiembre.

El alcalde de Alcalá la Real, Carlos Hinojosa, ha destacado "la continua e intensa colaboración entre los dos ayuntamientos, gracias al hermanamiento, así como la disposición activa que ambos tienen en todos los ámbitos: deportivo, cultural, juvenil y, ahora, con la formación y el empleo, para, juntos, sumar en calidad de servicios para nuestros ciudadanos y ciudadanas". Carlos Hinojosa ha agradecido "al alcalde, Michael Reuter, y al Ayuntamiento de Lohfelden el recibimiento y la atención que han mostrado con el grupo de jóvenes y técnicos de nuestro ayuntamiento desplazados a su ciudad para el intercambio, que es una muestra más de su generosidad y buen hacer".

Esta iniciativa juvenil, que ha contado con el apoyo de los Ayuntamientos de Lohfelden y Alcalá la Real, ha tenido como objetivo principal dar a conocer a los jóvenes alcalaínos la situación laboral en el país germano.

La concejala de Juventud, Alba Gálvez, ha explicado que "esta experiencia ha permitido a los jóvenes alcalaínos conocer las diferentes formas de acceso a un empleo en Alemania, así como los procedimientos para poder acceder a diferentes tipos de formación y prácticas laborales que forman parte del sistema educativo alemán, así como también han conocido organizaciones que ayudan y guían en la convalidación de las diferentes titulaciones". "El equipo de gobierno del Ayuntamiento de Alcalá la Real hace una clara apuesta por el empleo juvenil -añade- y, sin duda, ésta ha sido una experiencia enriquecedora, que les ayudará a construir mejor su futuro laboral".

El Ayuntamiento de Lohfelden ha facilitado a los jóvenes alcalaínos una serie de charlas explicativas, con las que les ha permitido conocer de primera mano diferentes sistemas de formación, servicios de empleo y empresas, en las que algunos de los participantes han podido realizar prácticas laborales, así como visitas a los departamentos de empleo y entidades de asesoramiento laboral.

El grupo de jóvenes ha trabajado durante estos días con personal especializado en la realización del currículum, la elaboración de cartas de presentación y posibles cartas de recomendación; todos estos documentos han sido elaborados en idioma alemán, con la finalidad de familiarizarse y adecuar sus documentos a las necesidades y requerimientos del sistema germano.

Algunas de las empresas visitadas, han ofertado a los jóvenes la posibilidad de poder realizar también un voluntariado en el que, al mismo tiempo que realizan una actividad, puedan formarse en el idioma, ofreciéndoles la posibilidad de la incorporación a la empresa si, a la finalización de estas prácticas, demuestran buenos conocimientos del alemán.

Para los jóvenes, una de las conclusiones principales durante estos días, es la importancia de dominar el idioma para poder desenvolverse adecuadamente y conseguir un empleo de calidad.

En estos días de visitas, trabajo y formación, el grupo también ha tenido algún que otro momento de ocio, donde se ha visitado la ciudad de Kassel, con su principal monumento, la Torre de Hércules, la Biblioteca Nacional, o hacer un recorrido por el casco antiguo.

domingo, 7 de septiembre de 2014

HEINER MÜLLER, LA MÁQUINA HAMLET

Dramaturgo alemán cuya carrera empezó en la antigua República Democrática Alemana (Alemania Oriental). Müller nació en Eppendorf (Sajonia), el 9 de enero de 1929. En los últimos días de la II Guerra Mundial fue forzado a entrar en el servicio militar y capturado por soldados americanos, pero regresó a su hogar, en lo que sería República Democrática Alemana (RDA) en 1949. Durante la década de los años cincuenta, mientras trabajaba en una librería y, más tarde como periodista, empezó a escribir obras de teatro, de las que la primera en estrenarse fue Diez días que estremecieron al mundo (1957). Una obra posterior, Los campesinos (1961), fue prohibida por ser demasiado realista en su retrato de la vida rural, mientras La construcción (1965) fue denunciada por el líder de la RDA, Erich Honecker, por mostrar a un funcionario negociando con los obreros de la construcción para terminar una obra. Müller evitó posteriores confrontaciones trabajando sobre adaptaciones de antiguas tragedias griegas y de obras de William Shakespeare, antes de volver a obras acerca de la historia de Alemania, como la experimental Vida de Grundling Federico de Prusia, sueño y grito de Lessing (1979). Después de la desaparición de la RDA en 1989, Müller presentó su Hamlet/Hamletmáquina (1990) en el Deutsches Theater de Berlín como un "funeral" por los teatros de la Alemania Oriental amenazados de cierre. Ha sido uno de los directores artísticos de la compañía teatral del Berliner Ensemble. Heiner Müller murió el 30 de diciembre de 1995 en Berlín.

“El don de encender en lo pasado la chispa de la

esperanza sólo es inherente al historiador que

está penetrado de lo siguiente: tampoco los muertos

estarán seguros ante el enemigo cuando éste venza.

Y este enemigo no ha cesado de vencer.”

Walter Benjamin. Tesis 6 de Filosofía de la historia.

LA MÁQUINA HAMLET

miércoles, 23 de abril de 2014

INTERCAMBIO HERDERSCHULE(KASSEL)-ALFONSO XI(ALCALÁ LA REAL).NOVIEMBRE-2013

Diario del Intercambio con Alemania

Lunes 4 de Noviembre:
Recogida y Fiesta de Bienvenida

Mañana:

Nuestros chicos se dirigieron por la mañana para recibir a sus correspondientes al aeropuerto de Málaga y darles la bienvenida, a la vuelta cada uno se dirigió a sus casas para dejar sus equipajes.

Mediodía:

Al mediodía nuestros chicos y sus compañeros alemanes comieron en sus respectivas casas y acabaron de instalarse.

Tarde:

Por la tarde se dirigieron al Instituto para celebrar allí una pequeña fiesta de Bienvenida con los padres y profesores, alemanes y españoles todos unidos.

Noche:

Al caer la tarde, cenaron juntos para hablar y conocerse mejor.

Martes 5 de Noviembre:
Viaje a Granada

Mañana:

Viaje a Granada para visitar la Alhambra y el Generalife, y un paseo por la capital granadina.

Mediodía:

Comida Libre en el centro de Granada

Tarde:

Tarde libre por Granada para hacer compras o disfrutar de la ciudad.

[En cuanto los chicos nos pasen fotos de todo iremos colgándolas poco a poco, si estás participando en el intercambio y quieres colaborar con información o fotos ponte en contacto con GabryFotos@gmail.com ]

Por: Gabry Cano

martes, 5 de noviembre de 2013

Miércoles 6 de Noviembre:
Viso del Marqués, La Carolina y Baños de la Encina.

Palacio de los Marinos - Viso del Marqués

Mañana:

Visita a un pueblo de Ciudad Real, Viso del Marqués para visitar El palacio de los marinos, tras esto nuestros chicos españoles y sus compañeros alemanes se dirigieron a La Carolina, para visitar su Museo Arqueológico.

Mediodía:

Comida en La Carolina

Tarde:

Y por último se dirigieron a Baños de la Encina para visitar la fortaleza del Castillo de Burgalimar.

Vistas desde el Castillo - Baños de la Encina

Información y fotos facilitadas por Javier Nieto.

Por: Gabry Cano

jueves, 7 de noviembre de 2013

Jueves 7 de Noviembre:

Visita a Córdoba.

Llegada a Córdoba

Mezquita de Córdoba

Mañana:

Viaje a la Capital cordobesa, para visitar la Mezquita, el Patio de los Naranjos y la Catedral de Córdoba.

Mediodía:

Comida en Córdoba

Tarde:

Los alumnos han visitado el Palacio Episcopal de Córdoba, que se encuentra situado en pleno centro del casco antiguo de la ciudad, justo enfrente de la fachada occidental de la Mezquita de Córdoba y forma parte del centro histórico de Córdoba, que fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Palacio Episcopal

Información y Fotos facilitadas por Javier Nieto.

Por: Gabry Cano

jueves, 7 de noviembre de 2013

lunes, 21 de abril de 2014

HERDERSCHULE, EL INSTITUTO DE KASSEL

EL INSTITUTO DEBE SU NOMBRE A HERDER

CLICK HERE

CLICK HERE

EL INSTITUTO, MÁS LUZ IMPOSIBLE. ESPACIOS ABIERTOS, VENTANALES , UN ORDENADOR QUE INFORMA DE HORARIOS E INCIDENCIAS,BIBLIOTECA, CORO, TALLER DE TEATRO,SIN VALLAS, PUERTAS ABIERTAS, USO DE LAS INSTALACIONES POR LOS ALUMNOS SI LAS NECESITAN...

¿QUÉ HICIMOS EL FIN DE SEMANA? DOMINGO,04.06.2014, HANN MÜNDEN, DONDE SE BESA EL FULDA Y EL WERRA...NACE EL WESSER

Hoy hemos visitado el pueblo medieval de Hann Münden. Se encuentra en la confluencia de los ríos Fulda y Werra, que al unirse forman otro nuevo: el Wesser. A este fenómeno se refieren por aquí diciendo que los dos ríos se besan.